صف المشاعر مع الاستعارات الذوقية

صف المشاعر مع الاستعارات الذوقية

تثير استعارات المذاق المزيد من العواطف عند القراءة

غالبًا ما يكون وصف المشاعر بالكلمات أمرًا صعبًا ، ولا يمكن نقل المشاعر أو الانطباعات الفعلية في كثير من الحالات. يمكن أن يساعد استخدام استعارات التذوق هنا ، لأنه من الواضح أنها تؤثر على القراء عاطفيًا بقوة أكبر من التعابير غير التصويرية ، وفقًا لنتائج دراسة حديثة قام بها علماء من Freie Universität (FU) في برلين وجامعة برينستون.

تقرير مؤلفي الدراسة فرانشيسكا سيترون وأديل غولدبرغ في مجلة "Journal of Cognitive Neuroscience" (JoCN) أنه في دراساتهم أظهر المشاركون في الاختبار استجابة أكثر وضوحًا في الدماغ عند قراءة استعارات التذوق من قراءة العبارات الحرفية. عالم الأعصاب د. فرانشيسكا سيترون واللغوي الأستاذ الدكتور وفقًا لـ FU Berlin ، استخدم Adele Goldberg طرق التصوير لفحصها لأول مرة في دراستهم "كيف تتم معالجة اللغة التصويرية فيما يتعلق بالذوق."

"الإطراء الجميل" مقابل "الإطراء الجميل"
كجزء من دراستهم ، قدم العلماء ما مجموعه "37 جملة مجازية بسيطة ونظرائهم غير التصويرية" إلى 26 مشاركًا. على سبيل المثال ، يمكنهم قراءة الجمل "لقد حصلت على إطراء لطيف" أو "حصلت على إطراء لطيف". اختلفت هذه في كلمة واحدة فقط وتم تعديلها من حيث الطول ، والعرف ، والتصوير ، والعاطفة العاطفية والإثارة العاطفية ، حسب تقارير جامعة برلين الحرة. بينما يقرأ المشاركون في الاختبار الجمل ، قام الباحثون بقياس نشاط دماغهم. بعد ذلك ، تم تقديم الكلمات المختلفة للمشاركين في الدراسة مرة أخرى على حدة لضمان أن مناطق الدماغ المسؤولة عن التذوق كانت نشطة أيضًا في كلمات التذوق.

زيادة نشاط الدماغ في استعارات الذوق
ووجد الباحثون أنه "عند قراءة العبارات المجازية بصمت ، لم يتم تنشيط مناطق الدماغ التي تتعلق بالذوق فقط" ، ولكن "كان هناك أيضًا نشاط متزايد في المناطق التي يتم فيها معالجة العواطف". تم تنشيط الجزء الأمامي من الحصين بشكل أكبر من خلال الجمل المجازية ، اكتب Goldberg و Citron في "JoNC". على الرغم من نفس المحتوى ، فإن الجمل التي لا تحتوي على استعارات مماثلة لم تنتج أنماط إثارة قابلة للمقارنة في أدمغة الأشخاص. قالت فرانشيسكا سيترون: "قد تكون الاستعارات أكثر فاعلية عاطفية لأنها تثير أيضًا تجارب جسدية". يمكن أن ينطبق هذا أيضًا على الاستعارات التقليدية مثل "حلو" لـ "لطيف" أو "ساخن" لـ "مثير". يجب أن توضح المزيد من الدراسات هذا الأمر ، ويريد الباحثون أيضًا التحقيق في الخطوة التالية "كيفية معالجة هذه الاستعارات من قبل المتحدثين الذين تعلموا اللغة التي تم فحصها كلغة أجنبية" ، حسبما أفادت جامعة برلين الحرة. (فب)

الصورة: segovax / pixelio.de

معلومات المؤلف والمصدر



فيديو: هل العلاقة بين الاحساس و الادراك انفصالية أدخل لن تندم ستفهو ولن تحفظ من طرف أستاذة مكونة و متمكنة